مالذي حدث لقمر زحل؟ لاشيء ولكن حلقات زحل حجبت جزءًا من القمر ريا. في شهر أفريل، التقطت مركبة كاسيني الموجودة في مدار حول زحل هذه الصورة بمنظور ذي زاوية صغيرة على امتداد حلقات النظام الشمسي. الحلقات الظاهرة في المقدمة تشمل حلقة F من الخارج وحلقتي A و B نحو الداخل. رغم أنه يبدو فوق الحلقات مباشرة، إلا أن القمر يانوس في الحقيقة وراءها. يانوس واحد من الأقمار الصغيرة التي تدور حول زحل، إذ لا يزيد قطره على 180 كيلومتر. بعيدا عن الكاميرا، يظهر ريا المملوء بالفوهات و هو قمر أكبر بكثير قطره يصل إلى 1500 كلم. يظهر الجزء العلوي لريا فقط عبر الفراغات ضمن الحلقات. تم مؤخرا تمديد مهمة كاسيني لعام 2017 لمحاولة فهم أفضل لنظام الكوكب المعقد، وهو ينتقل في فصوله من الاعتدال إلى الانقلاب.
ترجمة: عبد الرحمان
Authors & editors:Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)
السابق مستوي البروج فوق نيوزيلندامنظر شامل لمسارات النجوم في سماء منحنيةأقمار وراء حلقات زحلفسيفساء: مرحبا في كوكب الأرضكسوف الجزيرة الشرقية التالي