بالقرب من أطراف سحابة ماجلان الصغرى، وهي مجرة تابعة على بعد حوالي 200 ألف سنة ضوئية، يقع عنقود النجوم الفتي NGC 602 الذي يبلغ عمره 5 ملايين سنة. تظهر هذه الصورة الرائعة للمنطقة الملتقطة بواسطة التلسكوب الفضائي هابل هذا العنقود محاطا بغازات وغبار كونيين. حافّات رائعة وأشكال متراجعة توحي بقوة إلى أن الإشعاع النشيط وموجات الصدمات من النجوم الفتية الكبيرة لـ NGC 602 نحتت المادة المغبرة و أثارت موجة من تشكل النجوم مبتعدة عن وسط العنقود. بناءً على حساب بعد سحابة ماجلان الصغرى، تمتد هذه الصورة على حوالي 200 سنة ضوئية، لكن التشكيلة المثيرة من المجرات في الخلفية مرئية كذلك في المشهد الدقيق الذي يقدمه لنا هابل. مجرات الخلفية بعيدة بمئات الملايين من السنين الضوئية أو أكثر من ذلك وراء NGC 602.